94 [ninety-four]
Conjunctions 1
94 [தொண்ணூற்று நான்கு]
94 [Toṇṇūṟṟu nāṉku]
94 [ninety-four]
94 [தொண்ணூற்று நான்கு]
94 [Toṇṇūṟṟu nāṉku]
இணைப்புச் சொற்கள் 1
[iṇaippuc coṟkaḷ 1]
Conjunctions 1
இணைப்புச் சொற்கள் 1
iṇaippuc coṟkaḷ 1
English (UK)
Tamil
Play
More
Wait until the rain stops.
மழ- ந------- வ-- க-------.
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு.
ம-ை நிற்கும் வ-ை காத்திரு.
மழ- ந------- வ-- க-------.
ம-ை நிற்கும் வ-ை காத்திரு.
--------------------------
m---- n----- v---- k------.
ma--- n----- v---- k------.
maḻai niṟkum varai kāttiru.
m-ḻ-i n-ṟ-u- v-r-i k-t-i-u.
---------------------------
Wait until the rain stops.
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு.
maḻai niṟkum varai kāttiru.
Wait until I’m finished.
நா-- ம--------- வ-- க-------.
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு.
நான் முடிக்கும் வ-ை காத்திரு.
நா-- ம--------- வ-- க-------.
நான் முடிக்கும் வ-ை காத்திரு.
-----------------------------
N-- m------- v---- k------.
Nā- m------- v---- k------.
Nāṉ muṭikkum varai kāttiru.
N-ṉ m-ṭ-k-u- v-r-i k-t-i-u.
---------------------------
Wait until I’m finished.
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு.
Nāṉ muṭikkum varai kāttiru.
Wait until he comes back.
அவ-- த------- வ---- வ-- க-------.
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு.
அ--் திரும்பி வ-ும் வ-ை காத்திரு.
அவ-- த------- வ---- வ-- க-------.
அ-ன் திரும்பி வ-ும் வ-ை காத்திரு.
---------------------------------
A--- t------ v---- v---- k------.
Av-- t------ v---- v---- k------.
Avaṉ tirumpi varum varai kāttiru.
A-a- t-r-m-i v-r-m v-r-i k-t-i-u.
---------------------------------
Wait until he comes back.
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு.
Avaṉ tirumpi varum varai kāttiru.
I’ll wait until my hair is dry.
என- த------ உ----- வ-- ந--- க---------------.
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன்.
எ-் த-ைமுடி உ--ும் வ-ை நான் காத்திருக்கிறேன்.
என- த------ உ----- வ-- ந--- க---------------.
எ-் த-ைமுடி உ-ரும் வ-ை நான் காத்திருக்கிறேன்.
---------------------------------------------
E- t-------- u----- v---- n-- k------------.
Eṉ t-------- u----- v---- n-- k------------.
Eṉ talaimuṭi ularum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
E- t-l-i-u-i u-a-u- v-r-i n-ṉ k-t-i-u-k-ṟ-ṉ.
--------------------------------------------
I’ll wait until my hair is dry.
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன்.
Eṉ talaimuṭi ularum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
I’ll wait until the film is over.
தி-------- ம------- வ-- ந--- க---------------.
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன்.
திரைப்ப--் முடியும் வ-ை நான் காத்திருக்கிறேன்.
தி-------- ம------- வ-- ந--- க---------------.
திரைப்ப-ம் முடியும் வ-ை நான் காத்திருக்கிறேன்.
----------------------------------------------
T---------- m------ v---- n-- k------------.
Ti--------- m------ v---- n-- k------------.
Tiraippaṭam muṭiyum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
T-r-i-p-ṭ-m m-ṭ-y-m v-r-i n-ṉ k-t-i-u-k-ṟ-ṉ.
--------------------------------------------
I’ll wait until the film is over.
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன்.
Tiraippaṭam muṭiyum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
I’ll wait until the traffic light is green.
போ---------- வ------ ப---------- வ-- ந--- க---------------.
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன்.
போக்குவ--்து விள-்கு ப-்சையாகும் வ-ை நான் காத்திருக்கிறேன்.
போ---------- வ------ ப---------- வ-- ந--- க---------------.
போக்குவ-த்து விள-்கு ப-்சையாகும் வ-ை நான் காத்திருக்கிறேன்.
-----------------------------------------------------------
P----------- v------ p---------- v---- n-- k------------.
Pō---------- v------ p---------- v---- n-- k------------.
Pōkkuvarattu viḷakku paccaiyākum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
P-k-u-a-a-t- v-ḷ-k-u p-c-a-y-k-m v-r-i n-ṉ k-t-i-u-k-ṟ-ṉ.
---------------------------------------------------------
I’ll wait until the traffic light is green.
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன்.
Pōkkuvarattu viḷakku paccaiyākum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
When do you go on holiday?
நீ எ-------- வ----------- ச---------?
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்?
நீ எ-்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்?
நீ எ-------- வ----------- ச---------?
நீ எ-்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்?
-------------------------------------
N- e------- v----------- c-------?
Nī e------- v----------- c-------?
Nī eppoḻutu viṭumuṟaiyil celkiṟāy?
N- e-p-ḻ-t- v-ṭ-m-ṟ-i-i- c-l-i-ā-?
----------------------------------
When do you go on holiday?
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்?
Nī eppoḻutu viṭumuṟaiyil celkiṟāy?
Before the summer holidays?
கோ-- வ----------- ம---------?
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா?
கோடை விடுமுறைக்கு முன்ன-ாக-ா?
கோ-- வ----------- ம---------?
கோடை விடுமுறைக்கு முன்ன-ாக-ா?
-----------------------------
K---- v----------- m----------?
Kō--- v----------- m----------?
Kōṭai viṭumuṟaikku muṉṉatākavā?
K-ṭ-i v-ṭ-m-ṟ-i-k- m-ṉ-a-ā-a-ā?
-------------------------------
Before the summer holidays?
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா?
Kōṭai viṭumuṟaikku muṉṉatākavā?
Yes, before the summer holidays begin.
ஆம-. க--- வ------- ஆ------------ ம------.
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர்.
ஆ-். கோடை விடுமுறை ஆ--்ப-ாவ--்கு முன்ன-்.
ஆம-. க--- வ------- ஆ------------ ம------.
ஆ-். கோடை விடுமுறை ஆ-ம்ப-ாவ-ற்கு முன்ன-்.
-----------------------------------------
Ā-. K---- v-------- ā-------------- m-----.
Ām. K---- v-------- ā-------------- m-----.
Ām. Kōṭai viṭumuṟai ārampamāvataṟku muṉṉar.
Ā-. K-ṭ-i v-ṭ-m-ṟ-i ā-a-p-m-v-t-ṟ-u m-ṉ-a-.
-------------------------------------------
Yes, before the summer holidays begin.
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர்.
Ām. Kōṭai viṭumuṟai ārampamāvataṟku muṉṉar.
Repair the roof before the winter begins.
கு---- க---- ஆ---------- ம------ க----- ச------.
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய்.
குளிர் கால-் ஆ--்ப-ாகும் முன்ன-் கூரையை ச-ிசெய்.
கு---- க---- ஆ---------- ம------ க----- ச------.
குளிர் கால-் ஆ-ம்ப-ாகும் முன்ன-் கூரையை ச-ிசெய்.
------------------------------------------------
K---- k---- ā---------- m----- k------- c------.
Ku--- k---- ā---------- m----- k------- c------.
Kuḷir kālam ārampamākum muṉṉar kūraiyai caricey.
K-ḷ-r k-l-m ā-a-p-m-k-m m-ṉ-a- k-r-i-a- c-r-c-y.
------------------------------------------------
Repair the roof before the winter begins.
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய்.
Kuḷir kālam ārampamākum muṉṉar kūraiyai caricey.
Wash your hands before you sit at the table.
மே------ உ-------- ம----- க- க------ க---.
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள்.
மேஜையில் உ-்காரும் முன்னே கை க-ுவிக் கொள்.
மே------ உ-------- ம----- க- க------ க---.
மேஜையில் உ-்காரும் முன்னே கை க-ுவிக் கொள்.
------------------------------------------
M------- u------ m---- k-- k------ k--.
Mē------ u------ m---- k-- k------ k--.
Mējaiyil uṭkārum muṉṉē kai kaḻuvik koḷ.
M-j-i-i- u-k-r-m m-ṉ-ē k-i k-ḻ-v-k k-ḷ.
---------------------------------------
Wash your hands before you sit at the table.
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள்.
Mējaiyil uṭkārum muṉṉē kai kaḻuvik koḷ.
Close the window before you go out.
வெ---- ப------- ஜ----- ம-------.
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு.
வெளியே போகுமுன் ஜ-்ன-ை மூடிவிடு.
வெ---- ப------- ஜ----- ம-------.
வெளியே போகுமுன் ஜ-்ன-ை மூடிவிடு.
--------------------------------
V----- p------ j------- m-------.
Ve---- p------ j------- m-------.
Veḷiyē pōkumuṉ jaṉṉalai mūṭiviṭu.
V-ḷ-y- p-k-m-ṉ j-ṉ-a-a- m-ṭ-v-ṭ-.
---------------------------------
Close the window before you go out.
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு.
Veḷiyē pōkumuṉ jaṉṉalai mūṭiviṭu.
When will you come home?
நீ எ-------- வ--------- வ--------?
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்?
நீ எ-்பொழுது வீட்டிற்கு வ-ுகிறாய்?
நீ எ-------- வ--------- வ--------?
நீ எ-்பொழுது வீட்டிற்கு வ-ுகிறாய்?
----------------------------------
N- e------- v------- v--------?
Nī e------- v------- v--------?
Nī eppoḻutu vīṭṭiṟku varukiṟāy?
N- e-p-ḻ-t- v-ṭ-i-k- v-r-k-ṟ-y?
-------------------------------
When will you come home?
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்?
Nī eppoḻutu vīṭṭiṟku varukiṟāy?
After class?
வக----- ம------ ப----?
வகுப்பு முடிந்த பிறகா?
வ-ுப்பு முடிந்த பிற-ா?
வக----- ம------ ப----?
வ-ுப்பு முடிந்த பிற-ா?
----------------------
V------ m------ p-----?
Va----- m------ p-----?
Vakuppu muṭinta piṟakā?
V-k-p-u m-ṭ-n-a p-ṟ-k-?
-----------------------
After class?
வகுப்பு முடிந்த பிறகா?
Vakuppu muṭinta piṟakā?
Yes, after the class is over.
ஆம-. வ------ ம------ ப----.
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு.
ஆ-். வ-ுப்பு முடிந்த பிற-ு.
ஆம-. வ------ ம------ ப----.
ஆ-். வ-ுப்பு முடிந்த பிற-ு.
---------------------------
Ā-. V------ m------ p-----.
Ām. V------ m------ p-----.
Ām. Vakuppu muṭinta piṟaku.
Ā-. V-k-p-u m-ṭ-n-a p-ṟ-k-.
---------------------------
Yes, after the class is over.
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு.
Ām. Vakuppu muṭinta piṟaku.
After he had an accident, he could not work anymore.
அவ--- வ------------ ப------------- ம--------- வ--- ச---- இ--------.
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை.
அ---ு விப-்துக்குப் பின்ன-்,அ--ால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இ---ில்லை.
அவ--- வ------------ ப------------- ம--------- வ--- ச---- இ--------.
அ-ன-ு விப-்துக்குப் பின்ன-்,அ-னால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இ-ல-ில்லை.
-------------------------------------------------------------------
A------ v---------- p-----,a----- m------- v---- c---- i----------.
Av----- v---------- p------------ m------- v---- c---- i----------.
Avaṉatu vipattukkup piṉṉar,avaṉāl mēṟkoṇṭu vēlai ceyya iyalavillai.
A-a-a-u v-p-t-u-k-p p-ṉ-a-,a-a-ā- m-ṟ-o-ṭ- v-l-i c-y-a i-a-a-i-l-i.
-------------------------------------------------------------------
After he had an accident, he could not work anymore.
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை.
Avaṉatu vipattukkup piṉṉar,avaṉāl mēṟkoṇṭu vēlai ceyya iyalavillai.
After he had lost his job, he went to America.
வே---- இ---- ப------ அ--- அ-------- ச-------.
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான்.
வேலையை இ--்த பின்ன-் அ--் அ-ெரிக்கா சென்றான்.
வே---- இ---- ப------ அ--- அ-------- ச-------.
வேலையை இ-ந்த பின்ன-் அ-ன் அ-ெரிக்கா சென்றான்.
---------------------------------------------
V------- i----- p----- a--- a------- c-----.
Vē------ i----- p----- a--- a------- c-----.
Vēlaiyai iḻanta piṉṉar avaṉ amerikkā ceṉṟāṉ.
V-l-i-a- i-a-t- p-ṉ-a- a-a- a-e-i-k- c-ṉ-ā-.
--------------------------------------------
After he had lost his job, he went to America.
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான்.
Vēlaiyai iḻanta piṉṉar avaṉ amerikkā ceṉṟāṉ.
After he went to America, he became rich.
அம------- ச--------- அ--- ச--------- ஆ----.
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான்.
அ-ெரிக்கா சென்ற-ிற-ு அ--் செல்வ-்த-் ஆ-ான்.
அம------- ச--------- அ--- ச--------- ஆ----.
அ-ெரிக்கா சென்ற-ிற-ு அ-ன் செல்வ-்த-் ஆ-ான்.
-------------------------------------------
A------- c---------- a--- c-------- ā---.
Am------ c---------- a--- c-------- ā---.
Amerikkā ceṉṟapiṟaku avaṉ celvantaṉ āṉāṉ.
A-e-i-k- c-ṉ-a-i-a-u a-a- c-l-a-t-ṉ ā-ā-.
-----------------------------------------
After he went to America, he became rich.
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான்.
Amerikkā ceṉṟapiṟaku avaṉ celvantaṉ āṉāṉ.