82 [eighty-two]
Past tense 2
82 [แปดสิบสอง]
bhæ̀t-sìp-sǎwng
82 [eighty-two]
82 [แปดสิบสอง]
bhæ̀t-sìp-sǎwng
อดีตกาล 2
[à-dèet-dhà-gan]
Past tense 2
อดีตกาล 2
à-dèet-dhà-gan
English (UK)
Thai
Play
More
Did you have to call an ambulance?
แล-------------------------?
แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม?
แ-้ว-ุณ-้อ---ีย------------?
แล-------------------------?
แ-้ว-ุณ-้อ-เ-ีย-ร-พ-า-า-ไ-ม?
----------------------------
l-́o-k----d--̂w---r---g----t-̀p-y--b---m-̌i
læ----------------------------------------i
lǽo-koon-dhâwng-ria-gawn-tòp-ya-ban-mǎi
l-́o-k-o--d-âw-g-r-a-g-w--t-̀p-y--b-n-m-̌i
-------------------------------------------
Did you have to call an ambulance?
แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม?
lǽo-koon-dhâwng-ria-gawn-tòp-ya-ban-mǎi
Did you have to call the doctor?
แล--------------------?
แล้วคุณต้องเรียกหมอไหม?
แ-้ว-ุณ-้อ---ีย-------?
แล--------------------?
แ-้ว-ุณ-้อ-เ-ีย-ห-อ-ห-?
-----------------------
l-́o-k----d--̂w---r-̂a--m-̌w-m-̌i
læ------------------------------i
lǽo-koon-dhâwng-rîak-mǎw-mǎi
l-́o-k-o--d-âw-g-r-̂a--m-̌w-m-̌i
---------------------------------
Did you have to call the doctor?
แล้วคุณต้องเรียกหมอไหม?
lǽo-koon-dhâwng-rîak-mǎw-mǎi
Did you have to call the police?
แล----------------------?
แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม?
แ-้ว-ุณ-้อ---ีย---------?
แล----------------------?
แ-้ว-ุณ-้อ-เ-ีย-ต-ร-จ-ห-?
-------------------------
l-́o-k----d--̂w---r-̂a--d----r-̂a--m-̌i
læ------------------------------------i
lǽo-koon-dhâwng-rîak-dham-rûat-mǎi
l-́o-k-o--d-âw-g-r-̂a--d-a--r-̂a--m-̌i
---------------------------------------
Did you have to call the police?
แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม?
lǽo-koon-dhâwng-rîak-dham-rûat-mǎi
Do you have the telephone number? I had it just now.
เบ-----------------------? เ------- ผ- / ด---- ย----------- ค--- / คะ
เบอร์โทรศัพทอยู่กับคุณไหม? เมื่อกี้ ผม / ดิฉัน ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
เ---์โ---ัพ---ู่กับ-ุณ---? เ-ื่อ-ี้ ผ- / ดิฉัน ยัง-ีอ-ู่เ-- ค-ับ / ค-
เบ-----------------------? เ------- ผ- / ด---- ย----------- ค--- / คะ
เ-อ-์โ-ร-ัพ-อ-ู่กับ-ุณ-ห-? เ-ื่อ-ี้ ผ- / ดิฉัน ยัง-ีอ-ู่เ-ย ค-ับ / ค-
---------------------------------------------------------------------
k-- m-- b-- t-- s-- m-- m----g-- y--- m-- y-- l--- · k--- / k-
ku- m-- b-- t-- s-- m-- m------- y--- m-- y-- l--- · k--- / ká
kun mee ber toh sàp măi mêua-gêe yang mee yòo loie · kráp / ká
k-n m-e b-r t-h s-p m-i m-u--g-e y-n- m-e y-o l-i- · k-á- / k-
--------------------------------------------------------------
Do you have the telephone number? I had it just now.
เบอร์โทรศัพทอยู่กับคุณไหม? เมื่อกี้ ผม / ดิฉัน ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
kun mee ber toh sàp măi mêua-gêe yang mee yòo loie · kráp / ká
Do you have the address? I had it just now.
ที------------------ ค--- / ค-? เ----- ี--- / ด---- ย----------- ค--- / คะ
ที่อยู่อยู่กับคุณไหม ครับ / คะ? เมื่อก ี้ผม / ดิฉัน ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
ที่อ-ู่อ-ู่กับ-ุณ--- ค-ับ / ค-? เ-ื่อ- ี้ผ- / ดิฉัน ยัง-ีอ-ู่เ-- ค-ับ / ค-
ที------------------ ค--- / ค-? เ----- ี--- / ด---- ย----------- ค--- / คะ
ที่อ-ู่อ-ู่กับ-ุณ-ห- ค-ับ / ค-? เ-ื่อ- ี้ผ- / ดิฉัน ยัง-ีอ-ู่เ-ย ค-ับ / ค-
--------------------------------------------------------------------------
k-- m-- t-- y-- m-- · k--- / k- m----g-- y--- m-- y-- l--- · k--- / k-
ku- m-- t-- y-- m-- · k--- / k- m------- y--- m-- y-- l--- · k--- / ká
kun mee têe yòo măi · kráp / ká mêua-gêe yang mee yòo loie · kráp / ká
k-n m-e t-e y-o m-i · k-á- / k- m-u--g-e y-n- m-e y-o l-i- · k-á- / k-
----------------------------------------------------------------------
Do you have the address? I had it just now.
ที่อยู่อยู่กับคุณไหม ครับ / คะ? เมื่อก ี้ผม / ดิฉัน ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
kun mee têe yòo măi · kráp / ká mêua-gêe yang mee yòo loie · kráp / ká
Do you have the city map? I had it just now.
แผ---------------------- เ------- ผ- / ด---- ย-------------ย
แผนที่เมืองอยู่กับคุณไหม เมื่อกี้ ผม / ดิฉัน ยังมีมันอยู่เลย
แ---ี่เ-ือ---ู่กับ-ุณ--- เ-ื่อ-ี้ ผ- / ดิฉัน ยัง-ีมัน--ู่เ--
แผ---------------------- เ------- ผ- / ด---- ย-------------ย
แ-น-ี่เ-ือ-อ-ู่กับ-ุณ-ห- เ-ื่อ-ี้ ผ- / ดิฉัน ยัง-ีมัน-ยู่เ-ย
------------------------------------------------------------
p-̌n-t-̂e-m------à-y-̂o-g-̀p-k----m-̌i-m-̂u--g-̂e-p-̌m-d-̀-c--̌n-y----m---m---à-y-̂o-l---
pæ----------------------------------------------------------------------------------------y
pæ̌n-têe-meuang-à-yôo-gàp-koon-mǎi-mêua-gêe-pǒm-dì-chǎn-yang-mee-man-à-yôo-luнy
p-̌n-t-̂e-m-u-n--à-y-̂o-g-̀p-k-o--m-̌i-m-̂u--g-̂e-p-̌m-d-̀-c-ǎn-y-n--m-e-m-n-à-y-̂o-l-н-
-------------------------------------------------------------------------------------------
Do you have the city map? I had it just now.
แผนที่เมืองอยู่กับคุณไหม เมื่อกี้ ผม / ดิฉัน ยังมีมันอยู่เลย
pæ̌n-têe-meuang-à-yôo-gàp-koon-mǎi-mêua-gêe-pǒm-dì-chǎn-yang-mee-man-à-yôo-luнy
Did he come on time? He could not come on time.
เข-------------? เ----------------- ค--- / คะ
เขามาตรงเวลาไหม? เขามาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ
เ--------------? เ-------------่ไ-้ ค-ับ / ค-
เข-------------? เ----------------- ค--- / คะ
เ-า-า-ร-เ-ล-ไ-ม? เ-า-า-ร-เ-ล-ไ-่ไ-้ ค-ับ / ค-
---------------------------------------------
k-̌o-m-̂t-r----w---l--m-̌i-k-̌o-m-̂t-r----w---l--m-̂i-d-̂i-k--́p-k-́
ka-----------------------------------------------------------------́
kǎo-mât-rong-way-la-mǎi-kǎo-mât-rong-way-la-mâi-dâi-kráp-ká
k-̌o-m-̂t-r-n--w-y-l--m-̌i-k-̌o-m-̂t-r-n--w-y-l--m-̂i-d-̂i-k-áp-k-́
--------------------------------------------------------------------
Did he come on time? He could not come on time.
เขามาตรงเวลาไหม? เขามาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ
kǎo-mât-rong-way-la-mǎi-kǎo-mât-rong-way-la-mâi-dâi-kráp-ká
Did he find the way? He could not find the way.
เข-----------? เ------------ ค--- / คะ
เขาหาทางพบไหม? เขาหาทางไม่พบ ครับ / คะ
เ------------? เ---------่พ- ค-ับ / ค-
เข-----------? เ------------ ค--- / คะ
เ-า-า-า-พ-ไ-ม? เ-า-า-า-ไ-่พ- ค-ับ / ค-
--------------------------------------
k-̌o-h-̌-t----p-́p-m-̌i-k-̌o-h-̌-t----m-̂i-p-́p-k--́p-k-́
ka------------------------------------------------------́
kǎo-hǎ-tang-póp-mǎi-kǎo-hǎ-tang-mâi-póp-kráp-ká
k-̌o-h-̌-t-n--p-́p-m-̌i-k-̌o-h-̌-t-n--m-̂i-p-́p-k-áp-k-́
---------------------------------------------------------
Did he find the way? He could not find the way.
เขาหาทางพบไหม? เขาหาทางไม่พบ ครับ / คะ
kǎo-hǎ-tang-póp-mǎi-kǎo-hǎ-tang-mâi-póp-kráp-ká
Did he understand you? He could not understand me.
เข-------------? เ----------- ผ- / ด---- ค--- / คะ
เขาเข้าใจคุณไหม? เขาไม่เข้าใจ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
เ----้า---ุณ---? เ----่เ-้า-- ผ- / ดิฉัน ค-ับ / ค-
เข-------------? เ----------- ผ- / ด---- ค--- / คะ
เ-า-ข้า-จ-ุณ-ห-? เ-า-ม่เ-้า-จ ผ- / ดิฉัน ค-ับ / ค-
--------------------------------------------------
k-̌o-k-̂o-j---k----m-̌i-k-̌o-m-̂i-k-̂o-j---p-̌m-d-̀-c--̌n-k--́p-k-́
ka----------------------------------------------------------------́
kǎo-kâo-jai-koon-mǎi-kǎo-mâi-kâo-jai-pǒm-dì-chǎn-kráp-ká
k-̌o-k-̂o-j-i-k-o--m-̌i-k-̌o-m-̂i-k-̂o-j-i-p-̌m-d-̀-c-ǎn-k-áp-k-́
-------------------------------------------------------------------
Did he understand you? He could not understand me.
เขาเข้าใจคุณไหม? เขาไม่เข้าใจ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
kǎo-kâo-jai-koon-mǎi-kǎo-mâi-kâo-jai-pǒm-dì-chǎn-kráp-ká
Why could you not come on time?
ทำ-------------------- ค--- / ค-?
ทำไมคุณมาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ?
ท----ุณ-----------่ไ-้ ค-ับ / ค-?
ทำ-------------------- ค--- / ค-?
ท-ไ-คุณ-า-ร-เ-ล-ไ-่ไ-้ ค-ับ / ค-?
---------------------------------
t---m---k----m-̂t-r----w---l--m-̂i-d-̂i-k--́p-k-́
ta----------------------------------------------́
tam-mai-koon-mât-rong-way-la-mâi-dâi-kráp-ká
t-m-m-i-k-o--m-̂t-r-n--w-y-l--m-̂i-d-̂i-k-áp-k-́
-------------------------------------------------
Why could you not come on time?
ทำไมคุณมาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ?
tam-mai-koon-mât-rong-way-la-mâi-dâi-kráp-ká
Why could you not find the way?
ทำ--------------- ค--- / ค-?
ทำไมคุณหาทางไม่พบ ครับ / คะ?
ท----ุณ-------่พ- ค-ับ / ค-?
ทำ--------------- ค--- / ค-?
ท-ไ-คุณ-า-า-ไ-่พ- ค-ับ / ค-?
----------------------------
t---m---k----h-̌-t----m-̂i-p-́p-k--́p-k-́
ta--------------------------------------́
tam-mai-koon-hǎ-tang-mâi-póp-kráp-ká
t-m-m-i-k-o--h-̌-t-n--m-̂i-p-́p-k-áp-k-́
-----------------------------------------
Why could you not find the way?
ทำไมคุณหาทางไม่พบ ครับ / คะ?
tam-mai-koon-hǎ-tang-mâi-póp-kráp-ká
Why could you not understand him?
ทำ----------------- ค--- / ค-?
ทำไมคุณไม่เข้าใจเขา ครับ / คะ?
ท----ุณ--่เ-้า----- ค-ับ / ค-?
ทำ----------------- ค--- / ค-?
ท-ไ-คุณ-ม่เ-้า-จ-ข- ค-ับ / ค-?
------------------------------
t---m---k----m-̂i-k-̂o-j---k-̌o-k--́p-k-́
ta--------------------------------------́
tam-mai-koon-mâi-kâo-jai-kǎo-kráp-ká
t-m-m-i-k-o--m-̂i-k-̂o-j-i-k-̌o-k-áp-k-́
-----------------------------------------
Why could you not understand him?
ทำไมคุณไม่เข้าใจเขา ครับ / คะ?
tam-mai-koon-mâi-kâo-jai-kǎo-kráp-ká
I could not come on time because there were no buses.
ผม / ด---- ม--------------------------------์
ผม / ดิฉัน มาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์
ผ- / ดิฉัน ม----------่ไ-้เ-----่า--่มีร----์
ผม / ด---- ม--------------------------------์
ผ- / ดิฉัน ม-ต-ง-ว-า-ม่ไ-้เ-ร-ะ-่า-ม่มีร-เ-ล์
---------------------------------------------
p-̌m-d-̀-c--̌n-m-̂t-r----w---l--m-̂i-d-̂i-p--́w-w-̂-m-̂i-m---r-́t-m--
po------------------------------------------------------------------y
pǒm-dì-chǎn-mât-rong-way-la-mâi-dâi-práw-wâ-mâi-mee-rót-may
p-̌m-d-̀-c-ǎn-m-̂t-r-n--w-y-l--m-̂i-d-̂i-p-áw-w-̂-m-̂i-m-e-r-́t-m-y
---------------------------------------------------------------------
I could not come on time because there were no buses.
ผม / ดิฉัน มาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์
pǒm-dì-chǎn-mât-rong-way-la-mâi-dâi-práw-wâ-mâi-mee-rót-may
I could not find the way because I had no city map.
ผม / ด---- ห--------------------------------ง
ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง
ผ- / ดิฉัน ห------่พ-------่า--่มีแ---ี่เ-ือ-
ผม / ด---- ห--------------------------------ง
ผ- / ดิฉัน ห-ท-ง-ม่พ-เ-ร-ะ-่า-ม่มีแ-น-ี่เ-ือ-
---------------------------------------------
p-̌m-d-̀-c--̌n-h-̌-t----m-̂i-p-́p-p--́w-w-̂-m-̂i-m---p-̌n-t-̂e-m-----
po------------------------------------------------------------------g
pǒm-dì-chǎn-hǎ-tang-mâi-póp-práw-wâ-mâi-mee-pæ̌n-têe-meuang
p-̌m-d-̀-c-ǎn-h-̌-t-n--m-̂i-p-́p-p-áw-w-̂-m-̂i-m-e-p-̌n-t-̂e-m-u-n-
---------------------------------------------------------------------
I could not find the way because I had no city map.
ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง
pǒm-dì-chǎn-hǎ-tang-mâi-póp-práw-wâ-mâi-mee-pæ̌n-têe-meuang
I could not understand him because the music was so loud.
ผม / ด---- ไ--------------------------------ป
ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป
ผ- / ดิฉัน ไ-่เ-้า-----------่า----ีดัง--ิน--
ผม / ด---- ไ--------------------------------ป
ผ- / ดิฉัน ไ-่เ-้า-จ-ข-เ-ร-ะ-่า-น-รีดัง-กิน-ป
---------------------------------------------
p-̌m-d-̀-c--̌n-m-̂i-k-̂o-j---k-̌o-p--́w-w-̂t-n-́t-r---d----g--̶n-b---
po------------------------------------------------------------------i
pǒm-dì-chǎn-mâi-kâo-jai-kǎo-práw-wât-nót-ree-dang-ger̶n-bhai
p-̌m-d-̀-c-ǎn-m-̂i-k-̂o-j-i-k-̌o-p-áw-w-̂t-n-́t-r-e-d-n--g-r̶n-b-a-
---------------------------------------------------------------------
I could not understand him because the music was so loud.
ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป
pǒm-dì-chǎn-mâi-kâo-jai-kǎo-práw-wât-nót-ree-dang-ger̶n-bhai
I had to take a taxi.
ผม / ด---- ต---------------่
ผม / ดิฉัน ต้องนั่งรถแท็กซี่
ผ- / ดิฉัน ต้อ--ั่ง----็ก-ี่
ผม / ด---- ต---------------่
ผ- / ดิฉัน ต้อ-นั่ง-ถ-ท็ก-ี่
----------------------------
p-̌m-d-̀-c--̌n-d--̂w---n-̂n--r-́t-t-́k-s-̂e
po----------------------------------------e
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-nâng-rót-tǽk-sêe
p-̌m-d-̀-c-ǎn-d-âw-g-n-̂n--r-́t-t-́k-s-̂e
-------------------------------------------
I had to take a taxi.
ผม / ดิฉัน ต้องนั่งรถแท็กซี่
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-nâng-rót-tǽk-sêe
I had to buy a city map.
ผม / ด---- ต-----------------ง
ผม / ดิฉัน ต้องซื้อแผนที่เมือง
ผ- / ดิฉัน ต้อ--ื้อ----ี่เ-ือ-
ผม / ด---- ต-----------------ง
ผ- / ดิฉัน ต้อ-ซื้อ-ผ-ที่เ-ือ-
------------------------------
p-̌m-d-̀-c--̌n-d--̂w---s-́u-p-̌n-t-̂e-m-----
po-----------------------------------------g
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-séu-pæ̌n-têe-meuang
p-̌m-d-̀-c-ǎn-d-âw-g-s-́u-p-̌n-t-̂e-m-u-n-
--------------------------------------------
I had to buy a city map.
ผม / ดิฉัน ต้องซื้อแผนที่เมือง
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-séu-pæ̌n-têe-meuang
I had to switch off the radio.
ผม / ด---- ต----------ุ
ผม / ดิฉัน ต้องปิดวิทยุ
ผ- / ดิฉัน ต้อ--ิด-ิท-ุ
ผม / ด---- ต----------ุ
ผ- / ดิฉัน ต้อ-ปิด-ิท-ุ
-----------------------
p-̌m-d-̀-c--̌n-d--̂w---b--̀t-w-́t-y-́o
po-----------------------------------o
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-bhìt-wít-yóo
p-̌m-d-̀-c-ǎn-d-âw-g-b-ìt-w-́t-y-́o
--------------------------------------
I had to switch off the radio.
ผม / ดิฉัน ต้องปิดวิทยุ
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-bhìt-wít-yóo